das Weinen
[ˈvaɪ̯nən]
- Genitiv:
- des Weinens
1Auf dem Markt hilft kein Weinen.
در بازار گریه به کمک نمی‌آید.
Nomen
- das Weinen
Grammatik von گریه
Nomen
- Umschrift
- gerye
- Aussprache
- [ɡʲeɹ.jé]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
این بچه کاری جز گریه کردن نداشت.
2Dieses Kind hat nur geschrien.
تام مودبانه تظاهر کرد که متوجه گریه کردن مری نشده است.
3Höflich tat Tom so, als bemerke er nicht, dass Maria geweint hatte.
گریه را سر دادند
4sie fingen an, zu weinen
او به گریه افتاد.
5Sie brach in Tränen aus.
بچه‌ام هنوز نمی‌تواند حرف بزند؛ فقط گریه می‌کند.
6Mein Baby kann noch nicht sprechen; er schreit nur.
زارزار گریه می کند
7er weint bitterlich
گریه را بس کن!
8Hör auf zu weinen!
لطفا گریه نکن.
9Bitte weine nicht!
سر قبری گریه کن که مرده توش باشد
10investiere dich in Leute, die bereit sind mitzumachen
به محض اینکه او اخبار را شنید, شروع به گریه کردن کرد.
11Kaum dass sie die Nachricht gehört hatte, brach sie in Tränen aus.