Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Kragen

nicht bestätigt

[ˈkʁaːɡn̩]

Plural:
die Kragen, die Krägen
Genitiv:
des Kragens
گریبان Nomen

Beispiel mit Kragen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Richte deinen Kragen.

یقه‌ات را صاف کن.

Nomen

  • der KragenPlural: die Kragen, die Krägen[ˈkʁaːɡn̩](fabric garment part fitting around throat)(collar)nicht bestätigt

Grammatik von گریبان

Nomen

Aussprache
[ɡʲe.ɹiː.bɒ́ːn], [ɡʲæ.ɹiː.bɒ́ːn]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او روزهای اخیر با گرسنگی دست به گریبان بود

nicht bestätigt

2die letzten Tage war er nahe am Verhungern

او همیشه با گرسنگی دست به گریبان بوده

nicht bestätigt

3ständig sass ihm die Armut im Nacken

سر در گریبان به خانه رفت

nicht bestätigt

4grübelnd ging er nach Hause

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: maaster (de #8248587), cojiluc (fa #9840345), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen