der Knoten

[ˈknoːtn̩]

گره gereh Nomen

Beispiel mit Knoten

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Kannst du diesen Knoten entwirren?

آیا می‌توانی این گره را بگشایی؟

Nomen

der KnotenPlural: die Knoten[ˈknoːtn̩](looping)(nautical unit of speed)(tangled clump)(علوم رایانه)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آیا می‌توانی این گره را بگشایی؟

1Kannst du diesen Knoten entwirren?

این مسأله به صورت تنگاتنگی با زندگی روزمرهٔ ما گره خورده است.

2Dieses Problem ist eng mit unserem Alltagsleben verknüpft.

در مشت گره کرده، همهٔ انگشتان یکسان هستند.

3In der geballten Faust sind alle Finger gleich.

ما نام داروین را با نظریهٔ تکامل گره می‌زنیم.

4Wir verbinden den Namen von Darwin mit der Evolutionstheorie.

او مشتش را گره کرد.

5Er ballte seine Faust.

گرهی در کار است

nicht bestätigt

6es gibt Komplikationen

تام مشت هایش را گره کرد.

nicht bestätigt

7Tom ballte die Fäuste.

indirekt übersetzt

گرهی که با دست باز شود نباید به دندان گرفت

nicht bestätigt

8warum kompliziert, wenn's auch einfach geht

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.