Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

betreiben

nicht bestätigt

[bəˈtʁaɪ̯bn̩]

Präsens (er/sie/es):
betreibt
Präteritum (er/sie/es):
betrieb
Partizip II:
betrieben
Hilfsverb:
haben
گذراندن gozarândan Verb

Beispiel mit betreiben

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Betreibst du schon lange Yoga?

آیا از مدت زیادی به یوگا می‌پردازی؟

Verb

  • betreiben[bəˈtʁaɪ̯bn̩]nicht bestätigt

Grammatik von گذراندن

Verb

Umschrift
gozarândan
Mit Vokalzeichen
گُذَراندَن
Aussprache
[ɡ̥o.zæ.ɹɒːn̪.d̪ǽn]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بسیاری از مردان جوان موظف به گذراندن خدمت سربازی هستند.

2Viele junge Männer wurden dazu verpflichtet, Wehrdienst zu leisten.

خر خودرا از پل گذراندن

nicht bestätigt

3seine Angelegenheiten ordnen

خر خودرا از پل گذراندن

nicht bestätigt

4das Hemd ist näher als der Rock

خر خودرا از پل گذراندن

nicht bestätigt

5seine Sache deichseln

دوران پیری را در آرامش گذراندن

nicht bestätigt

6das Alter in Ruhe verbringen

شب را با کلافگی گذراندن

nicht bestätigt

7den Abend unbefriedigt verbringen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #6564915), cojiluc (fa #6958639), Tatoeba
  2. 2: raggione (de #4702458), cojiluc (fa #12183675), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen