die Konferenz

[ˌkɔnfeˈʁɛnt͡s]

کنفرانس konferâns Nomen

Beispiel mit Konferenz

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wir können die Konferenz nicht verschieben.

ما نمی‌توانیم کنفرانس را به تعویق بیندازیم.

Nomen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در کنفرانسها هیچ ایدهٔ خوبی متولد نمی‌شود. امابسیاری ایدهٔ بد از بین می‌روند.

2In Konferenzen werden keine guten Ideen geboren. Aber viele schlechte sterben.

من پیشنهاد می‌کنم کنفرانس را به تعویق بیندازیم.

3Ich schlage vor, die Konferenz zu verschieben.

ما نمی‌توانیم کنفرانس را به تعویق بیندازیم.

1Wir können die Konferenz nicht verschieben.

در حین کنفرانس مطبوعاتی، رئیس جمهور در مورد روابط خارجی صحبت کرد.

4Während der Pressekonferenz sprach der Präsident die auswärtigen Beziehungen an.

آنها برای کنفرانس گرد هم می آیند

nicht bestätigt

5sie versammeln sich auf der Tagung

آنها برای کنفرانس گرد هم می آیند

nicht bestätigt

6sie kommen zur Konferenz zusammen

این کنفرانس سالانه برگزار می شود.

nicht bestätigt

7Die Konferenz findet jährlich statt.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.