allgemein

nicht bestätigt

[ˌalɡəˈmaɪ̯n][ˈalɡəˌmaɪ̯n]

کلی Adjektiv

Beispiel mit allgemein

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1die Ausländer im allgemeinen und die Iraner im besonderen

خارجیان بطور کلی و ایرانیان بطور اخص

nicht bestätigt

Adjektiv

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ما باید مسأله را از یک دیدگاه کلی ببینیم.

2Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.

تام یک دیدگاه کلی گرا در مورد دنیا دارد.

3Tom hat einen holistischen Blick auf die Welt.

مردم ژاپن، بطور کلی مودب هستند.

4Im Allgemeinen sind die Japaner höflich.

کلی حرف برای گفتن داریم

nicht bestätigt

5wir haben uns viel zu erzählen

کلی هم افاده داره

nicht bestätigt

6das ist alles nur Schau

به کلی بینها نیاز داریم

nicht bestätigt

7wir brauchen eine Gesamtschau

کلی حرف برای گفتن داریم

nicht bestätigt

8wir haben uns eine Menge zu erzählen

کلی حرف برای گفتن داشتند

nicht bestätigt

9sie hatten eine Menge Gesprächsstoff

خارجیان بطور کلی و ایرانیان بطور اخص

nicht bestätigt

1die Ausländer im allgemeinen und die Iraner im besonderen

کلیم خودرا از آب در آوردن

nicht bestätigt

10sich aus schwieriger Lage befreien

Quellen und Nachweise

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.