die Ohrfeige

nicht bestätigt

[ˈoːɐ̯ˌfaɪ̯ɡə]

Plural:: die Ohrfeigen
Genitiv:: der Ohrfeige

کشیده kešide Nomen

Beispiel mit Ohrfeige

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die schlechte Laune ist eine Art Ohrfeige ins eigene Gesicht.

بدخلقی یک نوع سیلی در صورت خود است.

Nomen

die OhrfeigePlural: die Ohrfeigen[ˈoːɐ̯ˌfaɪ̯ɡə]nicht bestätigt

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

gedehnt[ɡəˈdeːnt](z.B. Buchstabe)nicht bestätigt

Grammatik von کشیده

Adjektiv

Umschrift: kešide
Mit Vokalzeichen: کِشیده
Aussprache: [kʰʲe.ʃiː.d̪e]

Nomen

informell

Umschrift: kešide
Mit Vokalzeichen: کِشیده
Aussprache: [kʰʲe.ʃiː.d̪e]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

لطفا فایل دور خط کشیده شده با قرمز را با یک ویرایشگر متن باز کنید.

2Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.

طنزش ته کشیده است.

3Sein Humor versiegte.

درد از اینجا شروع شد و به اینجا کشیده شد

4Der Schmerz wandert von hier nach dort

مویش آب کشیده شده

nicht bestätigt

5er ist bis auf die Haut durchnässt

پا در این پرونده بمیان کشیده شود

nicht bestätigt

6man wird in die Sache mit verwickelt

پشتدری کشیده شده

nicht bestätigt

7die Tür ist verriegelt

کیسه ام ته کشیده است

nicht bestätigt

8bei mir ist Ebbe

او سختیهای زیادی را کشیده است

nicht bestätigt

9er hat viel durchmachen müssen

او قد تا قد دراز کشیده بود

nicht bestätigt

10sie ist streckterlängs hingefallen

پشتدری کشیده شده

nicht bestätigt

11der Riegel ist vor die Tür geschoben

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

1: Esperantostern (de #2697708), cojiluc (fa #8437868), Tatoeba
2: xtofu80 (de #538229), cojiluc (fa #9859631), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1220485), cojiluc (fa #12128555), Tatoeba
4: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen