Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Aussaat

nicht bestätigt

[ˈaʊ̯sˌzaːt]

Plural:
die Aussaaten
Genitiv:
der Aussaat
کشته Wortart unbekannt

Wortart unbekannt

  • die AussaatPlural: die Aussaaten[ˈaʊ̯sˌzaːt]nicht bestätigt

Grammatik von کشته

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
کِشته

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دو گوسفند به وسیلهٔ یک گرگ کشته شدند.

1Zwei Schafe wurden von einem Wolf getötet.

بیل توسط یک سارق کشته شد.

2Bill wurde von einem Einbrecher getötet.

در جنگ جهانی دوم مردم زیادی کشته شدند.

3Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.

در نتیجه جنگ، بسیاری از مردم کشته شدند.

4Infolge des Krieges starben viele Menschen.

قهرمان حقیقی به وسیلهٔ هیچکس کشته نشد.

5Der wahre Protagonist wurde von niemandem erschossen.

سرباز در نبرد کشته شد.

6Der Soldat wurde im Gefecht getötet.

نقش اول حقیقی به وسیلهٔ هیچکس کشته نشد.

7Der wahre Protagonist wurde von niemandem erschossen.

او در نبرد کشته شد.

8Er wurde in der Schlacht getötet.

مادر من در تصادف کشته شد.

nicht bestätigt

9Meine Mutter kam bei einem Unfall ums Leben.

indirekt übersetzt

او با احتیاط از کشته شدن رهایی یافت.

nicht bestätigt

10Er entging nur knapp dem Tode.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: lookcloser (de #602418), cojiluc (fa #7791992), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #773646), cojiluc (fa #7583979), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #398911), cojiluc (fa #8371971), Tatoeba
  4. 4: Tamy (de #1964259), reto (fa #3841877), Tatoeba
  5. 5: Yakuwari (de #5388395), cojiluc (fa #7746649), Tatoeba
  6. 6: Tamy (de #2431223), cojiluc (fa #10690162), Tatoeba
  7. 7: Yakuwari (de #5388395), cojiluc (fa #7746650), Tatoeba
  8. 8: Tamy (de #1817393), cojiluc (fa #7248546), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #4878148), kuarash (fa #3808571), Tatoeba
  10. 10: Manfredo (de #640648), mahdiye (fa #588545), Tatoeba
Quellen und Lizenzen