Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

siegreich

nicht bestätigt

[ˈziːkˌʁaɪ̯ç]

Komparativ:
siegreicher
Superlativ:
am siegreichsten
چیره čire Adjektiv

Adjektiv

  • siegreich[ˈziːkˌʁaɪ̯ç](being the winner)nicht bestätigt

Grammatik von چیره

Adjektiv

Umschrift
čire
Aussprache
[t͡ʃʰiː.ɹé]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آنها می‌توانند بر خشم‌شان چیره شوند.

1Sie können ihre Angst überwinden.

تو باید بر دشواری‌ها چیره شوی.

2Du musst die Schwierigkeiten überwinden.

بسان بازیگری چیره دست

nicht bestätigt

3ähnlich einem behenden Spieler

بسان بازیگری چیره دست

nicht bestätigt

4ähnlich einem flinken Spieler

آدم چیره دست

nicht bestätigt

5jem., dem alles zügig von der Hand geht

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: cost (de #562358), cojiluc (fa #9870817), Tatoeba
  2. 2: xtofu80 (de #405661), cojiluc (fa #9870815), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen