vielfach

nicht bestätigt

[ˈfiːlfax]

چندین بار Adjektiv

Beispiel mit vielfach

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Fibonacci-Zahlenfolge ist in der Natur vielfach anzutreffen.

به دنباله فیبوناچی در طبیعت به دفعات برخورد می‌شود.

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

چندین بار به او هشدار داده‌ام.

2Ich habe ihn mehrmals gewarnt.

من با او چندین بار ملاقات کرده‌ام.

3Ich traf ihn mehrmals.

فیل‌ها چندین بار بزرگتر از موش‌ها هستند.

4Elefanten sind um ein Vielfaches größer als Mäuse.

من قبل از آن، چندین بار او را ملاقات کرده بودم.

nicht bestätigt

5Ich hatte ihn vorher schon viele Male getroffen.

indirekt übersetzt

باب چندین بار سعی کرد که سیگار را ترک کند.

nicht bestätigt

6Bob versucht oft, mit dem Rauchen aufzuhören.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #7267991), cojiluc (fa #8078971), Tatoeba
2: GaryGaryGary (de #9787820), cojiluc (fa #9859959), Tatoeba
3: Esperantostern (de #786888), cojiluc (fa #6923005), Tatoeba
4: Esperantostern (de #792653), cojiluc (fa #8078968), Tatoeba
5: wolfgangth (de #10090281), AsliAbbasi (fa #1997541), Tatoeba
6: MUIRIEL (de #375499), mahdiye (fa #823713), Tatoeba