das Rad

[ʁaːt][ʁat]

چرخ čarx Nomen

Beispiel mit Rad

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Rad der Zeit hält niemand auf.

چرخ زمان برای هیچکس نمی‌ایستد.

Nomen

das RadPlural: die Räder, die Rad[ʁaːt][ʁat](a circular device facilitating movement or transportation)(wheel)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der ZyklusPlural: die Zyklen[ˈt͡syːklʊs](complete rotation)nicht bestätigt
das FahrradPlural: die Fahrräder[ˈfaːɐ̯ˌʁaːt]nicht bestätigt
Autoradnicht bestätigt
der KreisPlural: die Kreise[kʁaɪ̯s](geometry: set of points that are equally distant from a center)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تو نباید دوباره چرخ را اختراع کنی.

2Du musst das Rad nicht neu erfinden.

او زیر چرخ‌های یک تراکتور مرد.

3Er starb unter den Rädern eines Traktors.

چرخ زمان برای هیچکس نمی‌ایستد.

1Das Rad der Zeit hält niemand auf.

چرخ زدن

nicht bestätigt

4sich im Kreis bewegen

کسی چوب لای چرخ او می گذارد

nicht bestätigt

5jem. wirft ihm den Knüppel zwischen die Beine

چوب لای چرخ می گذارند

nicht bestätigt

6sie verursachen Probleme

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.