das/der Loch

[lɔx]

چاله čâle Nomen

Beispiel mit Loch

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Grabe ein tiefes Loch.

یک چاه عمیق بکن.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die PfützePlural: die Pfützen[ˈp͡fʏt͡sə]nicht bestätigt
die GrubePlural: die Gruben[ˈɡʁuːbə](hole in the ground)nicht bestätigt
die VertiefungPlural: die Vertiefungen[fɛɐ̯ˈtiːfʊŋ](hole in the ground)nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

flach[flax](having little depth and significantly less deep than wide)nicht bestätigt
seicht[zaɪ̯çt](having little depth and significantly less deep than wide)nicht bestätigt
untief(having little depth and significantly less deep than wide)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

به جای کندن چاله برای دشمن، برای دوست خانه بساز.

2Statt dem Feind eine Grube zu graben, bau dem Freund ein Haus.

از چاله به چاه افتادن

nicht bestätigt

3vom Regen in die Traufe

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.