sichtbar

nicht bestätigt

[ˈzɪçtbaːɐ̯]

پیدا peydâ Adjektiv

Beispiel mit sichtbar

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Konkretes ist sichtbar, Abstraktes ist unsichtbar.

مجسم قابل رؤیت است، مجرد غیر قابل رؤیت است.

Adjektiv

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کلاغی که پرواز می‌کند همیشه چیزی پیدا می‌کند.

2Eine fliegende Krähe findet immer etwas.

هزینه‌های زندگی افزایش پیدا کرده است.

3Die Lebenskosten sind gestiegen.

روحهای زیبا همدیگر را پیدا می‌کنند.

4Schöne Seelen finden sich.

تا دانا پل را پیدا کند، نادان از آب گذشته است.

5Bis der Kluge die Brücke gefunden hat, hat der Dumme das Wasser durchschritten.

جانهای زیبا همدیگر را پیدا می‌کنند.

6Schöne Seelen finden sich.

جسدش هرگز پیدا نشد.

7Ihre Leiche wurde nie gefunden.

جسدش هرگز پیدا نشد.

8Sein Leichnam wurde nie gefunden.

من هرگز عشق حقیقی را پیدا نخواهم کرد.

9Ich werde niemals die wahre Liebe finden.

شعاع دایرهٔ محاطی مثلث را پیدا کنید.

10Finden Sie den Inkreisradius des Dreiecks.

او نمی‌تواند هیچ پناهی پیدا کند.

11Er konnte keine Zuflucht finden.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #987688), cojiluc (fa #6952384), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1943642), cojiluc (fa #7795055), Tatoeba
3: Manfredo (de #659639), cojiluc (fa #7411979), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2207336), cojiluc (fa #8167815), Tatoeba
5: Esperantostern (de #5374591), cojiluc (fa #8164824), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2207336), cojiluc (fa #8167816), Tatoeba
7: Sciuro_Kvar (de #5336620), cojiluc (fa #6938299), Tatoeba
8: Sciuro_Kvar (de #5336618), cojiluc (fa #6938299), Tatoeba
9: Esperantostern (de #1565066), cojiluc (fa #10742938), Tatoeba
10: VirtuOZ (de #2570763), cojiluc (fa #7752763), Tatoeba
11: Esperantostern (de #1090205), cojiluc (fa #8164837), Tatoeba