Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

das Klavier

[klaˈviːɐ̯]

Plural:
die Klaviere
Genitiv:
des Klaviers, des Klavieres
پیانو piâno Nomen

Beispiel mit Klavier

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Sie spielen Klavier.

آنها پیانو زدند.

Nomen

  • das KlavierPlural: die Klaviere[klaˈviːɐ̯](Musikinstrument)(a keyboard musical instrument)(piano)
  • das PianoPlural: die Pianos, die Piani[piˈaːno][ˈpi̯aːno](a keyboard musical instrument)(piano)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der FlügelPlural: die Flügel[ˈflyːɡl̩](a keyboard musical instrument)nicht bestätigt

Grammatik von پیانو

Nomen

Umschrift
piâno

Wendungen und Redensarten

سونات پیانو
Klaviersonatenicht bestätigt
Eintrag ansehen
نوازنده پیانو
Klavierspieler, Pianist
Eintrag ansehen
پیانو زن
Klavierspielernicht bestätigt
Eintrag ansehen
پیانو چهارگوش
Tafelklavier(im 19. Jahrhundert verbreitete Form des Hammerklavieres)
Eintrag ansehen
کنسرتو پیانو
Klavierkonzertnicht bestätigt
Eintrag ansehen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او مانند یک استاد، پیانو می‌زند.

2Er spielt Klavier wie ein Meister.

آنها پیانو زدند.

1Sie spielen Klavier.

دخترم پیانو می‌خواهد.

3Meine Tochter will ein Klavier.

من دوست دارم با این پیانو بنوازم.

nicht bestätigt

4Ich spiele gern Klavier.

indirekt übersetzt

من دوست دارم با این پیانو بنوازم.

nicht bestätigt

5Ich spiele gerne Klavier.

indirekt übersetzt

آیا او می‌تواند پیانو بنوازد؟

nicht bestätigt

6Kann er Klavier spielen?

indirekt übersetzt

چه کسی پیانو می نوازد؟

nicht bestätigt

7Wer spielt gerade Klavier?

indirekt übersetzt

نواختن پیانو بسیار ساده است. تنها کافیست دکمهٔ مناسب را در زمان مناسب فشار داد.

nicht bestätigt

8Klavierspielen ist ganz einfach: Man muss nur zur richtigen Zeit die richtige Taste drücken.

indirekt übersetzt

آیا او می‌تواند پیانو بزند؟

nicht bestätigt

9Kann er Klavier spielen?

indirekt übersetzt

ویولون، پیانو و چنگ، آلات موسیقی هستند.

nicht bestätigt

10Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente.

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: kutschektar (de #7285764), deadmarshal (fa #4294587), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #4657676), cojiluc (fa #8107913), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #557962), EsperantoFarsi_Robot (fa #798890), Tatoeba
  4. 4: Vortarulo (de #1419427), EsperantoFarsi_Robot (fa #737944), Tatoeba
  5. 5: AryKiss (de #1981861), EsperantoFarsi_Robot (fa #737944), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #1544995), sinakd (fa #9862691), Tatoeba
  7. 7: MUIRIEL (de #477780), mahdiye (fa #624620), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #2362067), cojiluc (fa #10844601), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #1544995), sinakd (fa #9862697), Tatoeba
  10. 10: MUIRIEL (de #575882), cojiluc (fa #12164821), Tatoeba
Quellen und Lizenzen