die Nachricht
[ˈnaːxˌʁɪçt]
- Plural:
- die Nachrichten
- Genitiv:
- der Nachricht
Beispiel mit Nachricht
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Was ist die schlechte Nachricht?
بدترین خبر چیست؟
Nomen
- die NachrichtPlural: die Nachrichten[ˈnaːxˌʁɪçt](communication, concept or information conveyed)
- die BotschaftPlural: die Botschaften[ˈboːtʃaft](eine Mitteilung von jemandem)(communication, concept or information conveyed)
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
برایم پیامی بفرست.
nicht bestätigt
2Senden Sie mir eine Nachricht.
indirekt übersetzt
برایم پیامی بفرست.
nicht bestätigt
3Schicke mir eine Nachricht.
indirekt übersetzt
فوریت و لزوم پیامش را بسی بیشتر می کند
nicht bestätigt
4verleiht der Aussage noch mehr Gewicht
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- 1: Esperantostern (de #1516723), cojiluc (fa #8141815), Tatoeba
- 2: carlosalberto (de #11491772), SadeceTurkce (fa #8113367), Tatoeba
- 3: carlosalberto (de #11491775), SadeceTurkce (fa #8113367), Tatoeba
- 4: farhang von ckh