das Geld

[ɡɛlt]

پول pul Nomen

Beispiel mit Geld

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Geld kostet zu viel.

پول زیاد هزینه دارد.

Nomen

das GeldPlural: die Gelder[ɡɛlt](Zahlungsmittel zur Wertaufbewahrung und zum Tauschen gegen Waren, Leistungen, Berechtigungen und Anderes)(means of exchange and measure of value)
die WährungPlural: die Währungen[ˈvɛːʁʊŋ](money or other item used to facilitate transactions)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او مانند ماسهٔ دریا پول دارد.

2Sie hatte Geld wie Sand am Meer.

او این را برای پول انجام داد.

3Er hat das für Geld gemacht.

پول عاریتی برکت ندارد.

4In geborgtem Geld ist kein Segen.

تو پولت را هدر می‌دهی.

5Du hast dein Geld vergeudet.

پول هیچ دری را نمی‌بندد.

6Geld schießt keine Tore.

پول از آسمان نمی‌افتد.

7Das Geld fällt nicht vom Himmel.

تندرستی مهمتر از پول است.

8Gesundheit ist wichtiger als Geld.

پروژه پول زیادی می‌بلعد.

9Das Projekt verschlingt viel Geld.

پول پول می‌آورد.

10Geld kommt immer zu Geld.

پول منشأ همهٔ بدی‌هاست.

11Geld ist der Ursprung allen Übels.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #8085253), cojiluc (fa #8089063), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1210378), cojiluc (fa #10780766), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1053153), cojiluc (fa #10780783), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2510891), cojiluc (fa #10780540), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #2326650), cojiluc (fa #13531997), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2340484), cojiluc (fa #12696722), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1229456), cojiluc (fa #9969037), Tatoeba
8: Esperantostern (de #1485514), cojiluc (fa #8195307), Tatoeba
9: Sudajaengi (de #949694), cojiluc (fa #13163403), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1229463), cojiluc (fa #6900931), Tatoeba
11: MUIRIEL (de #412301), cojiluc (fa #9941975), Tatoeba