mein Sohn
پسرم Wendung
Beispiel mit mein Sohn
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Meine Tochter und mein Sohn sind sehr reizend.
دختر و پسرم بسیار دوست داشتنی هستند.
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
دختر و پسرم بسیار دوست داشتنی هستند.
1Meine Tochter und mein Sohn sind sehr reizend.
من از تنبلی پسرم شرم دارم.
2Ich schäme mich der Faulheit meines Sohnes.
پسرم قدبلند تر از من است.
nicht bestätigt
3Mein Sohn ist größer als ich.
indirekt übersetzt
از یک طرف می خواستم به شام دعوتت کنم و از طرف دیگه می خواستم بگم که پسرم ازدواج کرده
nicht bestätigt
4Einerseits rufe ich dich an, um dich zum Abendessen einzuladen, andererseits, um dir mitzuteilen, dass mein Sohn heiraten wird.
indirekt übersetzt
بچه سر راهی برداشتم پسرم شود آقا بالا سرم شد
nicht bestätigt
5die Absicht war gut, das Ergebnis jedoch nicht
Quellen und Nachweise
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- 1: Esperantostern (de #703765), cojiluc (fa #7213170), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #3016309), cojiluc (fa #9926906), Tatoeba
- 3: Wolf (de #361982), mahdiye (fa #960838), Tatoeba
- 4: Sudajaengi (de #932832), ismaximum (fa #2165547), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen