springen

[ˈʃpʁɪŋən]

پریدن paridan Verb

Beispiel mit springen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Kinder springen gerne.

بچه‌ها پریدن را دوست دارند.

Verb

springen[ˈʃpʁɪŋən](employ a parachute to leave an aircraft or elevated location)(propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne)
fliegen[ˈfliːɡn̩][ˈfliːɡŋ̍](to travel through air)
hüpfen[ˈhʏp͡fn̩](propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بچه زاغی پریدن را از بزرگترها یاد می‌گیرد.

2Junge Elster lernt ihr Hüpfen von der alten.

او برای پریدن در آب تردید دارد.

3Er zögert, ins Wasser zu springen.

کسی که نمی‌تواند شنا کند، باید قبل از پریدن به آب ابتدا فکر کند.

4Wer nicht schwimmen kann, soll zuerst überlegen, bevor er ins Wasser springt.

او برای پریدن در آب دودل است.

5Er zögert, ins Wasser zu springen.

بچه‌ها پریدن را دوست دارند.

1Kinder springen gerne.

او برای پریدن در آب مردد است.

6Er zögert, ins Wasser zu springen.

همهٔ بچه‌ها دویدن و پریدن را دوست دارند.

7Alle Kinder lieben laufen und springen.

از پنجره به بیرون پریدن

nicht bestätigt

8durch die Scheibe fliegen

از خواب پریدن

nicht bestätigt

9aus dem Bett springen

از خواب پریدن

nicht bestätigt

10aus dem Schlaf fahren

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.