der Empfang

nicht bestätigt

[ɛmˈp͡faŋ]

پذیرش pazireš Nomen

Beispiel mit Empfang

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1der Empfang des Briefes

وصول نامه

nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die RezeptionPlural: die Rezeptionen[ˌʁet͡sɛpˈt͡si̯oːn](front desk)nicht bestätigt
die Akzeptanz[akt͡sɛpˈtant͡s](روان‌شناسی)nicht bestätigt
die ZulassungPlural: die Zulassungen[ˈt͡suːˌlasʊŋ]nicht bestätigt
die CompliancePlural: die Compliances[kɔmˈplaɪ̯əns](Medizin)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

برای اطلاعات دقیق‌تر، لطفا به پذیرش مراجعه کنید.

2Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

این غیر قابل پذیرش است.

3Das ist unannehmbar.

پیشنهادش غیر قابل پذیرش بود.

4Sein Vorschlag war unannehmbar.

کودکان زیر ۱۰ سال قابل پذیرش نیستند.

5Kinder unter 10 Jahren sind nicht zugelassen.

بعضی کشورها، پذیرش پناهندگان جنگی را رد می‌کنند.

6Einige Länder weigern sich, Kriegsflüchtlinge aufzunehmen.

چنین رفتاری کاملا غیر قابل پذیرش است.

7Ein solches Verhalten ist unannehmbar.

این کاملا غیر قابل پذیرش است.

8Das ist völlig unannehmbar.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: Yorwba (de #8650197), cojiluc (fa #11561773), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #1897937), cojiluc (fa #10704454), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #2779123), cojiluc (fa #10704455), Tatoeba
5: Melang (de #8658996), cojiluc (fa #9959997), Tatoeba
6: al_ex_an_der (de #4962471), cojiluc (fa #6920389), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #9622791), cojiluc (fa #10704459), Tatoeba
8: Pfirsichbaeumchen (de #3248723), cojiluc (fa #10704457), Tatoeba