Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Pass

[pas]

Plural:
die Pässe
Genitiv:
des Passes
پاسپورت pâsport Nomen

Beispiel mit Pass

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wenn du deinen Pass verlierst, rufe die Botschaft an.

اگر پاسپورتت را گم کردی، با سفارت تماس بگیر.

Nomen

  • der PassPlural: die Pässe[pas](official document for foreign travel)
  • der ReisepassPlural: die Reisepässe[ˈʁaɪ̯zəˌpas](official document for foreign travel)(passport)

Grammatik von پاسپورت

Nomen

Umschrift
pâsport
Aussprache
[pʰɒːs.pʰóɹt̪ʰ]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من باید پاسپورتم را تمدید کنم.

2Ich muss meinen Reisepass erneuern.

این پاسپورت به مدت پنج سال معتبر است.

3Dieser Reisepass ist fünf Jahre lang gültig.

برای سفر خارجی معمولا به یک پاسپورت نیاز است.

4Bei Auslandsreisen benötigt man für gewöhnlich einen Reisepass.

اگر پاسپورتت را گم کردی، با سفارت تماس بگیر.

1Wenn du deinen Pass verlierst, rufe die Botschaft an.

پاسپورتم را کجا گذاشته‌ای؟

5Wo hast du meinen Pass versteckt?

بدون دانستن زبان، حس پاسپورت نداشتن را دارید.

nicht bestätigt

6Ohne Sprachkenntnisse fühlt man sich, als hätte man keinen Pass.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1446835), cojiluc (fa #12624836), Tatoeba
  2. 2: Raringo (de #4806494), cojiluc (fa #12567040), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #407146), cojiluc (fa #12567046), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2420428), cojiluc (fa #12567051), Tatoeba
  5. 5: nGerman (de #3815439), Schahrzad (fa #3816963), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #6218264), cojiluc (fa #12041894), Tatoeba
Quellen und Lizenzen