das Vorjahr

nicht bestätigt

[ˈfoːɐ̯ˌjaːɐ̯]

پارسال pârsâl Nomen

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

این هتل پارسال ساخته شد.

1Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.

پارسال نیویورک زندگی می کردم.

2Voriges Jahr lebte ich in New York.

پارسال هنوز تام رو نمی شناختم.

3Voriges Jahr kannte ich Tom noch nicht.

او پارسال ژاپن را ترک کرد.

4Voriges Jahr hat sie Japan verlassen.

پارسال سکته مغزی کردم.

5Voriges Jahr hatte ich einen Schlaganfall.

آیا او پارسال در هوکایدو بود؟

6Warst du voriges Jahr in Hokkaido?

پارسال قتل‌های زیادی اتفاق افتاد.

nicht bestätigt

7Es gab im letzten Jahr viele Mordfälle.

indirekt übersetzt

سال به سال دریغ از پارسال

nicht bestätigt

8früher war alles besser

پارسال دوست امسال آشنا

nicht bestätigt

9ich habe dich kaum wiedererkannt

پارسال قتل‌های زیادی اتفاق افتاد.

nicht bestätigt

10Letztes Jahr gab es viele Morde.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Dejo (de #611259), salim346 (fa #5157955), Tatoeba
2: kutschektar (de #7294054), salim346 (fa #5157986), Tatoeba
3: kutschektar (de #7294052), salim346 (fa #5157997), Tatoeba
4: Dejo (de #739289), cojiluc (fa #7457461), Tatoeba
5: kutschektar (de #7294066), salim346 (fa #5157985), Tatoeba
6: kutschektar (de #7294067), salim346 (fa #5157976), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #2307753), ghasemkiani (fa #786205), Tatoeba
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: Pfirsichbaeumchen (de #645119), ghasemkiani (fa #786205), Tatoeba