die Wühlmaus
[ˈvyːlˌmaʊ̯s]
- Plural:
- die Wühlmäuse
- Genitiv:
- der Wühlmaus
Nomen
- die WühlmausPlural: die Wühlmäuse[ˈvyːlˌmaʊ̯s](small rodents of the subfamily Arvicolinae)(vole)
Adjektiv
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- frei[fʁaɪ̯](not leashed)nicht bestätigt
- freilaufend[ˈfʁaɪ̯ˌlaʊ̯fn̩t](not leashed)nicht bestätigt
- wandernd(wandering from place to place, particularly when without any settled employment or habitation)nicht bestätigt
- vagabundierend(wandering from place to place, particularly when without any settled employment or habitation)nicht bestätigt
Grammatik von ول
Adjektiv
- Umschrift
- vel
- Aussprache
- [vel̥]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
گیتاریست خود را در جمعیت ول کرد.
1Der Gitarrist schmiss sich in die Menge.
خطا هرگز ما را ول نمیکند.
2Irrtum verlässt uns nie.
جلوی کسی ول شدن
nicht bestätigt
3sich nicht um die Meinung anderer kümmern
دکمه ول می شود
nicht bestätigt
لبخند پت و پهنش را تو صورتم ول کرد
nicht bestätigt
5er zeigte mir sein breites Lachen
برنامههایم را ول کردم.
nicht bestätigt
6Ich habe meine Pläne aufgegeben.
indirekt übersetzt
ول کنش نکنم
nicht bestätigt
7ich lasse mir das nicht entgehen
آنها ول کنان نبودند
nicht bestätigt
8sie liessen sich nicht abwimmeln
آنها ول کنان نبودند
nicht bestätigt
9sie liessen sich nicht abschütteln
آنها ول کنان نبودند
nicht bestätigt
10sie liessen sich nicht abbringen
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: MUIRIEL (de #518756), cojiluc (fa #12166366), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #1767707), cojiluc (fa #10743009), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: MUIRIEL (de #403639), AchillePoirot (fa #3853906), Tatoeba
- 7: farhang von ckh
- 8: farhang von ckh
- 9: farhang von ckh
- 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen