die Versuchung

[fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]

وسوسه vasvase Nomen

Beispiel mit Versuchung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1es besteht die Versuchung, das Gegenteil zu tun

وسوسهٔ انجام خلاف آن وجود دارد

nicht bestätigt

Nomen

die VersuchungPlural: die Versuchungen[fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ](condition of being tempted)(act of tempting)(temptation)
die VerführungPlural: die Verführungen[fɛɐ̯ˈfyːʁʊŋ](act of tempting)
die AnfechtungPlural: die Anfechtungen[ˈanˌfɛçtʊŋ](temptation)

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من در مقابل همه چیز غیر از وسوسه می‌توانم مقاومت کنم.

nicht bestätigt

2Ich kann allem widerstehen, nur nicht der Versuchung.

indirekt übersetzt

وسوسهٔ انجام خلاف آن وجود دارد

nicht bestätigt

1es besteht die Versuchung, das Gegenteil zu tun

من قصد نداشتم، وسوسه ات کنم.

nicht bestätigt

3Es war nicht meine Absicht, dich in Versuchung zu bringen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.