die Ankunft

[ˈankʊnft]

ورود vorud Nomen

Beispiel mit Ankunft

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er starb vor meiner Ankunft.

او پیش از ورود من مرد.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در ورودی این ساختمان منتظر بمان.

2Warte am Eingang dieses Gebäudes.

من زمان دقیق ورودش را نمی‌دانم.

3Ich kenne den genauen Zeitpunkt ihrer Ankunft nicht.

او پیش از ورود من مرد.

1Er starb vor meiner Ankunft.

تام منتظر ورودت خواهد بود.

4Tom wird auf deine Ankunft warten.

بلیت‌های بخت‌آزمایی ورقه‌های ورود به خانه‌های فقرا هستند.

5Lotterielose sind Eingangszettel ins Armenhaus.

او پیش از ورود من مرد.

6Er ist vor meiner Ankunft gestorben.

ورود مجانی است - هنگام خروج پرداخت می‌کنید.

7Eintritt umsonst - Sie zahlen beim Rausgehen.

امید یک باور بیمارگونه به ورود ناممکنات است.

8Hoffnung ist der krankhafte Glaube an den Eintritt des Unmöglichen.

من بی صبرانه منتظر ورود او بودم.

9Ich wartete ungeduldig auf ihre Ankunft.

من متوجه ورود تام نشدم.

10Ich habe Toms Ankunft nicht bemerkt.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Ole (de #385355), cojiluc (fa #7644252), Tatoeba
2: Zaghawa (de #1549106), cojiluc (fa #12182759), Tatoeba
3: xtofu80 (de #408186), cojiluc (fa #7899042), Tatoeba
4: Olya (de #2625191), cojiluc (fa #7899031), Tatoeba
5: Esperantostern (de #2081824), cojiluc (fa #7715159), Tatoeba
6: MUIRIEL (de #351600), cojiluc (fa #7644252), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1904582), cojiluc (fa #7768508), Tatoeba
8: Esperantostern (de #2692653), cojiluc (fa #8140182), Tatoeba
9: Zaghawa (de #2767219), cojiluc (fa #7644253), Tatoeba
10: list (de #5969516), cojiluc (fa #7899034), Tatoeba