der Sport

[ʃpɔʁt]

Plural:: die Sporte
Genitiv:: des Sports, des Sportes

ورزش varzeš Nomen

Beispiel mit Sport

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Unsere Schule fördert den Sport.

مدرسهٔ ما ورزش را ترغیب می‌کند.

Nomen

der SportPlural: die Sporte[ʃpɔʁt](intensive körperliche und/oder geistige Betätigung mit Leistungsanspruch)(any athletic activity that uses physical skills)(physical activity intended to improve strength and fitness)(sport)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das TrainingPlural: die Trainings[ˈtʁɛːnɪŋ][ˈtʁeːnɪŋ][ˈtʁɛɪ̯nɪŋ](physical activity intended to improve strength and fitness)nicht bestätigt
die ÜbungPlural: die Übungen[ˈyːbʊŋ](physical activity intended to improve strength and fitness)nicht bestätigt

Grammatik von ورزش

Nomen

Umschrift: varzeš
Mit Vokalzeichen: وَرزِش
Plural: ورزش‌ها
Aussprache: [væɹ.zéʃ]

Alle Formen

ورزش‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Weitere Wendungen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یک روز خوب با یک ورزش صبحگاهی شروع می‌شود.

2Ein guter Tag beginnt mit Frühsport.

واترپلو ورزش سختی است، مخصوصا برای شنا نیاموختگان.

3Wasserball ist ein harter Sport - vor allem für Nichtschwimmer.

مدرسهٔ ما ورزش را ترغیب می‌کند.

1Unsere Schule fördert den Sport.

رشوه در ورزش به طور وسیع رایج است.

4Schmiergeld ist im Sport weit verbreitet.

ورزش فراتر از مرز است.

nicht bestätigt

5Sport überwindet Grenzen.

indirekt übersetzt

وقتی بهار آمد، قصد دارم ورزش جدیدی را شروع کنم.

nicht bestätigt

6Wenn der Frühling kommt, werde ich einen neuen Sport anfangen.

indirekt übersetzt

تام از ورزش کردن هرگز لذت نبرد.

nicht bestätigt

7Sportlich hat sich Tom noch nie gern betätigt.

indirekt übersetzt

من در ورزش کارکشته نیستم.

nicht bestätigt

8Ich bin schlecht beim Sport.

indirekt übersetzt

کسی را از میدان ورزش بیرون کردن

nicht bestätigt

9jem. im Sport disqualifizieren

من در ورزش کارکشته نیستم.

nicht bestätigt

10Ich bin ein schlechter Sportler.

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: al_ex_an_der (de #644389), cojiluc (fa #12581804), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1972678), cojiluc (fa #8107912), Tatoeba
3: Esperantostern (de #2243755), cojiluc (fa #8296487), Tatoeba
4: Alois (de #1698454), cojiluc (fa #9972502), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #2279672), cojiluc (fa #8486771), Tatoeba
6: Esperantostern (de #746009), AsliAbbasi (fa #2163351), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #8819456), cojiluc (fa #12599962), Tatoeba
8: xtofu80 (de #396490), mahdiye (fa #839241), Tatoeba
9: farhang von ckh
10: Esperantostern (de #1341904), mahdiye (fa #839241), Tatoeba

Quellen und Lizenzen