schrecklich
nicht bestätigt
[ˈʃʁɛklɪç]
- Komparativ:
- schrecklicher
- Superlativ:
- am schrecklichsten
Beispiel mit schrecklich
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Es ist schrecklich warm heute.
امروز به طرز وحشتناکی گرم است.
Adjektiv
- schrecklich[ˈʃʁɛklɪç](dreadful; causing alarm or fear)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- entsetzlich[ɛntˈzɛt͡slɪç]nicht bestätigt
- furchtbar[ˈfʊʁçtbaːɐ̯]nicht bestätigt
- grauenhaft[ˈɡʁaʊ̯ənhaft]nicht bestätigt
Grammatik von وحشتناک
Adjektiv
- Umschrift
- vahšatnâk
- Mit Vokalzeichen
- وَحشَتناک
Alle Formen
- وحشتناکترKomparativ
- وحشتناک‌ترینSuperlativ
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
من یک سوزش معدهٔ وحشتناک دارم.
2Ich habe furchtbares Sodbrennen.
امروز به طرز وحشتناکی گرم است.
1Es ist schrecklich warm heute.
3Was geschah, ist furchtbar.
به طرز وحشتناکی در امتحان اشتباه کردم.
4Ich habe bei der Prüfung einen schrecklichen Fehler gemacht.
او سوگند خورد که انتقام وحشتناکی خواهد گرفت.
5Er schwor, dass er sich furchtbar rächen wird.
وقتی آدم درمانده است، مرگ خیلی کمتر، وحشتناک به نظر می‌رسد.
6Der Tod erscheint weit weniger schrecklich, wenn man erschöpft ist.
همهٔ زیاده‌روی‌ها وحشتناک هستند.
7Alles Übermäßige ist schrecklich.
این بطور وحشتناکی اضطراری است.
8Es ist furchtbar dringend.
9Es war eine schreckliche Woche.
ترس از خطر وحشتناکتر از خود خطر است.
10Furcht vor der Gefahr ist schrecklicher als die Gefahr selbst.
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #3623044), cojiluc (fa #7723214), Tatoeba
- 2: mfabian (de #2907174), cojiluc (fa #7780904), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #6091517), cojiluc (fa #6946181), Tatoeba
- 4: GaryGaryGary (de #9870810), pliiganto (fa #677808), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #6106162), cojiluc (fa #7106715), Tatoeba
- 6: MUIRIEL (de #1073826), cojiluc (fa #10504267), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #743047), cojiluc (fa #7723217), Tatoeba
- 8: brauchinet (de #2533045), cojiluc (fa #6946088), Tatoeba
- 9: Esperantostern (de #1522240), cojiluc (fa #7723218), Tatoeba
- 10: Esperantostern (de #4974826), cojiluc (fa #6889062), Tatoeba
Quellen und Lizenzen