die Simulation
nicht bestätigt
[zimulaˈt͡si̯oːn]
- Plural:
- die Simulationen
- Genitiv:
- der Simulation
Wortart unbekannt
- die SimulationPlural: die Simulationen[zimulaˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
Grammatik von وانمود
Wortart unbekannt
- Mit Vokalzeichen
- وانِمود
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
موفقیت آموزگار بدی است. او به آدمهای باهوش وانمود می‌کند که نمی‌توانند ببازند.
1Erfolg ist ein schlechter Lehrmeister. Er lässt sogar kluge Menschen glauben, sie könnten nicht verlieren.
من در واقع دوست تو نبودم. فقط وانمود می‌کردم.
2Ich bin eigentlich nicht dein Freund. Ich habe nur so getan.
او در واقع اصلا غمگین نیست: فقط وانمود می‌کند.
3Er ist eigentlich gar nicht traurig: er tut nur so.
او در واقع اصلا اندوهگین نیست: فقط وانمود می‌کند.
4Er ist eigentlich gar nicht traurig: er tut nur so.
اگر باید خرس را ملاقات کنید، وانمود کنید مرده‌اید.
nicht bestätigt
5Wenn du einen Bär treffen solltest, tu so, als seist du tot.
indirekt übersetzt
او وانمود کرد که مرا نمی شنود.
nicht bestätigt
6Er gab vor, mich nicht zu hören.
indirekt übersetzt
اگر باید خرس را ملاقات کنید، وانمود کنید مرده‌اید.
nicht bestätigt
7Wenn du einen Bären treffen solltest, tue so, als seiest du tot.
indirekt übersetzt
اگر باید خرس را ملاقات کنید، وانمود کنید مرده‌اید.
nicht bestätigt
8Wenn du einen Bären triffst, stell dich tot.
indirekt übersetzt
آدمهای باهوش می‌توانند وانمود کنند خنگ هستند. عکس آن سخت‌تر است.
nicht bestätigt
9Kluge Leute können sich dumm stellen. Das Gegenteil ist schwieriger.
indirekt übersetzt
او وانمود کرد
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #2438544), cojiluc (fa #10807092), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #4225717), cojiluc (fa #7303674), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #2292714), cojiluc (fa #7303672), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #2292714), cojiluc (fa #7303678), Tatoeba
- 5: pne (de #1816704), cojiluc (fa #7545487), Tatoeba
- 6: Hans_Adler (de #782157), hamid (fa #401981), Tatoeba
- 7: pne (de #1816705), cojiluc (fa #7545487), Tatoeba
- 8: Bernie75 (de #11499985), cojiluc (fa #7545487), Tatoeba
- 9: Esperantostern (de #2947368), cojiluc (fa #10697863), Tatoeba
- 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen