Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

boah

nicht bestätigt

[bɔːɐ̯][boːɐ̯]

وا vâ Interjektion

Interjektion

  • boah[bɔːɐ̯][boːɐ̯](amazement)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • wow[vaʊ̯][waʊ̯](amazement)nicht bestätigt

Affix

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • de-[de](reversal, undoing or removing)nicht bestätigt
  • ent-[ɛnt](reversal, undoing or removing)nicht bestätigt

Grammatik von وا

Interjektion

informell, Dari

Umschrift
vâ
Aussprache
[vɒː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

باید وا بدم

1Ich sollte nachgeben.

فقط یک راه گریز از کار وجود دارد: به کار وا داشتن دیگران برای خود.

2Es gibt nur eine Ausflucht vor der Arbeit: Andere für sich arbeiten zu lassen.

این جیز مررا به عجاب وا می دارد

nicht bestätigt

3das bringt mich zum Staunen

من از کارت وا خوردم

nicht bestätigt

4ich bin von deinem Tun entsetzt

کسی را به نگهبانی وا داشتن

nicht bestätigt

5jem. zur Bewachung veranlassen

وا دنگ کردن

nicht bestätigt

6bestreiten, etwas behauptet zu haben

بقضا و بخت وا گذاشتن

nicht bestätigt

7er lässt es darauf ankommen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: dispy (de #5527126), mehrdadfk (fa #13112203), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2290855), cojiluc (fa #12133471), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen