Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

nirgends

[ˈnɪʁɡn̩t͡s][ˈnɪʁɡŋ̩t͡s]

هیچ‌جا Adverb

Beispiel mit nirgends

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1sowas gibt es nirgends

لنگه ندارد

nicht bestätigt

Adverb

  • nirgends[ˈnɪʁɡn̩t͡s][ˈnɪʁɡŋ̩t͡s](in no place)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • nirgendwo[ˈnɪʁɡn̩tvoː](in no place)nicht bestätigt
  • nirgendwohin[ˈnɪʁɡn̩tvoˈhɪn](to no place)nicht bestätigt
  • nirgendshin(to no place)nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der Arsch der Welt(remote place)nicht bestätigt
  • wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen(remote place)nicht bestätigt

Grammatik von هیچ‌جا

Nomen

Umschrift
hič-jâ
Aussprache
[hiːt͡ʃʰ.d͡ʒɒː]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آدم هیچ‌جا نمی‌تواند خودش را مخفی کند.

2Man konnte sich nirgendwo verstecken.

آیا در طول تابستان به هیچ‌جائی سفر کردید؟

nicht bestätigt

3Bist du während des Sommers irgendwohin gereist?

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: sigavax (de #6806103), cojiluc (fa #7959392), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #733481), EsperantoFarsi_Robot (fa #733334), Tatoeba
Quellen und Lizenzen