die Intelligenz

[ɪntɛliˈɡɛnt͡s]

Plural:: die Intelligenzen
Genitiv:: der Intelligenz

هوش huš Nomen

Beispiel mit Intelligenz

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Neugierde ist Bestandteil der Intelligenz.

کنجکاوی یک مؤلفهٔ هوش است.

Nomen

die IntelligenzPlural: die Intelligenzen[ɪntɛliˈɡɛnt͡s](capacity of mind)(intelligence)
der IntellektPlural: die Intellekte[ɪntɛˈlɛkt](intellect)(the faculty of knowing and reasoning; understanding)
die KlugheitPlural: die Klugheiten[ˈkluːkhaɪ̯t](capacity of mind)
der GeistPlural: die Geister, die Geiste[ɡaɪ̯st]

Grammatik von هوش

Nomen

Umschrift: huš
Aussprache: [húːʃ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بعضی آدمها از هوش خود برای ساده سازی استفاده می‌کنند، بعضی برای پیچیده سازی.

2Manche Menschen benützen ihre Intelligenz zum Vereinfachen, manche zum Komplizieren.

اکنون هوش قابل اندازه است. حمافت همچنان غیر قابل اندازه است.

3Intelligenz ist nun messbar. Dummheit immer noch maßlos.

هوش نظامی خودش یک تناقض است.

4Militärische Intelligenz ist ein Widerspruch in sich.

تواضع یک نشانهٔ حقیقی هوش است.

5Bescheidenheit ist ein Zeichen wahrer Intelligenz.

باهوش‌ها ادعا می‌کنند، هوش قابلیت کنار آمدن با شرایط است. اگر یک کتاب را به صورت وارونه در دست گرفته‌ای، یاد بگیر آن را وارونه بخوانی.

6Intelligenz, behaupten die Intelligenten, ist die Fähigkeit, sich der Situation anzupassen. Wenn du ein Buch verkehrt in die Hand genommen hast, lerne, es verkehrt zu lesen.

یک پیشانی فراخ، نشانه‌ای از هوش سرشار است.

7Eine breite Stirn ist ein Zeichen für eine breite Intelligenz.

استعداد قالب است، هوش ماده است.

8Talent ist Form, Genie Stoff.

هوش چیزی جز کشف دوبارهٔ جوانی نیست.

9Genie ist nichts anderes als die wiederentdeckte Jugend.

بزرگترین مسألهٔ هوش مصنوعی این است: تو نمی‌توانی تو را بترسانی!

10Das größte Problem der Künstlichen Intelligenz ist: Du kannst ihr keine Angst machen!

بزرگترین نشانهٔ هوش تردید است.

11Das höchste Zeichen von Intelligenz ist der Zweifel.

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Manfredo (de #797430), cojiluc (fa #9828818), Tatoeba
2: Esperantostern (de #10463426), cojiluc (fa #12154852), Tatoeba
3: Adelpa (de #6912631), cojiluc (fa #12835155), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2315374), cojiluc (fa #7455463), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #8582289), cojiluc (fa #12716358), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2403815), cojiluc (fa #7560972), Tatoeba
7: kolonjano (de #1296179), cojiluc (fa #12612938), Tatoeba
8: Esperantostern (de #2467543), cojiluc (fa #6973438), Tatoeba
9: Esperantostern (de #2946704), cojiluc (fa #8187291), Tatoeba
10: Esperantostern (de #7850658), cojiluc (fa #12866473), Tatoeba
11: Esperantostern (de #2318446), cojiluc (fa #8139565), Tatoeba

Quellen und Lizenzen