Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

utopisch

nicht bestätigt

[uˈtoːpɪʃ]

Komparativ:
utopischer
Superlativ:
am utopischsten
هوائی Adjektiv

Adjektiv

  • utopisch[uˈtoːpɪʃ]nicht bestätigt

Grammatik von هوائی

Adjektiv

Mit Vokalzeichen
هَوائی

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هیچ هوایی در ماه نیست.

1Es gibt keine Luft auf dem Mond.

سرعت پست هوایی چقدر است؟

nicht bestätigt

2Was kostet der Versand per Luftpost?

indirekt übersetzt

پست هوایی، لطفا.

nicht bestätigt

3Mit Luftpost, bitte.

indirekt übersetzt

من بسته را با پست هوایی فرستادم.

nicht bestätigt

4Ich habe das Paket per Luftpost geschickt.

indirekt übersetzt

از دست سر به هوائی این شخص خسته می شوم

nicht bestätigt

5ich bin seine Unaufmerksamkeit leid

خاکستر آتشفشانی سفر هوایی را مختل کرد.

nicht bestätigt

6Vulkanasche hat den Flugverkehr behindert.

indirekt übersetzt

از سر به هوائی این شخص خسته شدم

nicht bestätigt

7ich bin seine Unaufmerksamkeit leid

هوائی شدن

nicht bestätigt

8da wird man verrückt

پست هوایی، لطفا.

nicht bestätigt

9Per Luftpost bitte!

indirekt übersetzt

پست هوایی، لطفا.

nicht bestätigt

10Luftpost, bitte.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1263716), cojiluc (fa #9939335), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #9446795), manelie (fa #12878289), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #703834), manelie (fa #12878380), Tatoeba
  4. 4: Sudajaengi (de #5301558), manelie (fa #12878292), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: Yorwba (de #10230253), cojiluc (fa #11924407), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #2736983), manelie (fa #12878380), Tatoeba
  10. 10: Zaghawa (de #636154), manelie (fa #12878380), Tatoeba
Quellen und Lizenzen