ebenso
nicht bestätigt
[ˈeːbn̩zoː]
همینطور Adverb
Beispiel mit ebenso
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Was ungewöhnlich begonnen hat, muss ebenso enden.
هر چه غیر عادی شروع شده است، باید همانطور تمام شود.
Adverb
- ebenso[ˈeːbn̩zoː](im gleichen Maße, auf die gleiche Weise)nicht bestätigt
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
وقتت را هدر نده، وقت من را هم همینطور!
2Vergeude nicht deine Zeit - dann vergeudest du auch nicht meine!
او جاز دوست دارد و من هم همینطور.
nicht bestätigt
3Sie mag Jazz, und ich auch.
indirekt übersetzt
همیشه همینطور است
nicht bestätigt
می‌توانی از دوچرخه‌ام همینطوری که هست، استفاده کنی.
nicht bestätigt
5Du kannst mein Fahrrad so wie es jetzt ist, benutzen.
indirekt übersetzt
همیشه همینطور است
nicht bestätigt
6es ist immer wieder das gleiche
اینرا همینطوری می پرسم
nicht bestätigt
درست همینطوری است که کارشان را انجام می دهند
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- 1: Esperantostern (de #2587532), cojiluc (fa #12731092), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #10838292), cojiluc (fa #11121692), Tatoeba
- 3: MUIRIEL (de #342581), ghasemkiani (fa #786184), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: virgil (de #639751), ghasemkiani (fa #1888906), Tatoeba
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
- 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen