stets

nicht bestätigt

[ʃteːt͡s]

همواره hamvâre Adverb

Beispiel mit stets

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wer Töchter hat, ist stets Hirte.

کسی که دختر دارد، پیوسته شبان است.

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یک خوک با قلادهٔ زرین همواره یک خوک می‌ماند.

2Ein Schwein mit goldenem Halsband bleibt immer noch ein Schwein.

لطف شما را همواره به یاد خواهم داشت.

3Ich werde mich immer an ihre Freundlichkeit erinnern.

سیاره‌ی ما، زمین، همواره در حرکت است.

nicht bestätigt

4Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung.

indirekt übersetzt

او همواره به حال دو در رفت و آمد است

nicht bestätigt

5er ist ständig auf Achse

همواره قوری براه بود

nicht bestätigt

6die Teekanne stand immer griffbereit

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.