Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Hans Dampf in allen Gassen

nicht bestätigt

Genitiv:
des Hans Dampf in allen Gassen
همه‌کاره و هیچ‌کاره Nomen

Beispiel mit Hans Dampf in allen Gassen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Hans Dampf in allen Gassen

همه کاره هیچ کاره

nicht bestätigt

Nomen

  • der Hans Dampf in allen Gassen(person who has a competent grasp of many skills)(one competent in many endeavours, sometimes regarded as not excelling in any of them)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der TausendsassaPlural: die Tausendsassa, die Tausendsassas[ˈtaʊ̯zn̩tˌzasa](one competent in many endeavours, sometimes regarded as not excelling in any of them)nicht bestätigt

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

همه‌کاره و هیچ‌کاره.

nicht bestätigt

2Wer von allem etwas versteht, beherrscht nichts zur Gänze.

indirekt übersetzt

همه‌کاره و هیچ‌کاره.

nicht bestätigt

3Ein schlechtes Gewissen bedarf des Anklägers nicht.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Waldelfe (de #13725166), saeedveradi (fa #1044824), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #3275303), saeedveradi (fa #1044824), Tatoeba
Quellen und Lizenzen