Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

acht

[axt]

هشت hašt Zahlwort

Beispiel mit acht

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Henne hat acht Küken.

مرغ هشت جوجه دارد.

Zahlwort

  • acht[axt](die Kardinalzahl zwischen sieben und neun)(cardinal number 8)(eight)

Nomen

  • die AchtPlural: die Achten[axt](die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun; die Ziffer 8)

Grammatik von هشت

Nomen

Mit Vokalzeichen
هَشت

Zahlwort

Umschrift
hašt
Mit Vokalzeichen
هَشت
Aussprache
[hǽʃt̪ʰ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مرغ هشت جوجه دارد.

1Die Henne hat acht Küken.

مرا ساعت هشت بیدار کن!

2Wecke mich um acht Uhr auf!

تام هشت شب در هتل ماند.

3Tom blieb acht Tage lang im Hotel.

امتحان کتبی ساعت هشت آغاز خواهد شد و امتحان کتبی ساعت ده.

4Das schriftliche Examen wird um acht Uhr beginnen und das Mündliche um zehn.

درب‌های مدرسه ساعت هشت باز می‌شوند.

5Die Schultore öffnen um acht Uhr.

صفر، یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت، نه، ده.

6Null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

در بازی شطرنج، هر سپاه یک شاه، یک فرزین، دو فیل، دو اسب، دو رخ، و هشت پیاده دارد.

nicht bestätigt

7Im Schachspiel hat jede Armee einen König, eine Dame, zwei Läufer, zwei Springer, zwei Türme und acht Bauern.

indirekt übersetzt

هشت الی ده دقیقه

nicht bestätigt

88 bis 10 Minuten

هنوز ساعت هشت صبح نبود که کسی در من را زد و اسمم را صدا کرد.

nicht bestätigt

9Es war noch nicht acht Uhr morgens, als jemand an die Tür klopfte und meinen Namen rief.

indirekt übersetzt

ساعت هشت و پنج دقیقه است

nicht bestätigt

10es ist fünf nach acht

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1450858), cojiluc (fa #8553001), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #4136958), cojiluc (fa #8553003), Tatoeba
  3. 3: felix63 (de #6470065), Suroosh (fa #10118861), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #6026003), cojiluc (fa #9972731), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #3896088), cojiluc (fa #8553002), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #2089180), cojiluc (fa #8553004), Tatoeba
  7. 7: carlosalberto (de #9923463), cojiluc (fa #10793172), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: al_ex_an_der (de #1613787), sinakd (fa #12010421), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen