die Glocke

[ˈɡlɔkə]

ناقوس nâqus Nomen

Beispiel mit Glocke

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Glocken haben geläutet.

زنگها به صدا در آمدند.

Nomen

die GlockePlural: die Glocken[ˈɡlɔkə](kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird)

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ناقوس های کلیسا به صدا در آمده اند.

2Die Kirchenglocken läuten.

خریدن موقع قرش توپ، و فروختن موقع نواختن ناقوس صلح.

3Kaufen, wenn die Kanonen donnern, und verkaufen, wenn die Friedensglocken läuten.

هر روز صبح می‌توانیم صدای ناقوس کلیسا را بشنویم.

nicht bestätigt

4Wir können jeden Morgen die Kirchenglocke hören.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.