das Unbehagen
[ˈʊnbəˌhaːɡn̩]
Beispiel mit Unbehagen
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1er verspürt ein Unbehagen
او احساس ناآرمی می کند
nicht bestätigt
Nomen
- das Unbehagen[ˈʊnbəˌhaːɡn̩]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die EntrüstungPlural: die Entrüstungen[ɛntˈʁʏstʊŋ]nicht bestätigt
- die UnannehmlichkeitPlural: die Unannehmlichkeiten[ˈʊnʔanˌneːmlɪçkaɪ̯t]nicht bestätigt
- die UnbequemlichkeitPlural: die Unbequemlichkeiten[ˈʊnbəˌkveːmlɪçkaɪ̯t]nicht bestätigt
- die VerlegenheitPlural: die Verlegenheiten[fɛɐ̯ˈleːɡn̩haɪ̯t]nicht bestätigt
Grammatik von ناراحتی
Nomen
- Mit Vokalzeichen
- ناراحَتی
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
در هر دقیقهای که آدم با ناراحتی سپری میکند، ۶۰ ثانیه خوشبختی را از دست میدهد.
2In jeder Minute, die man mit Ärger verbringt, verpasst man 60 glückliche Sekunden.
او ناراحتی خود را در پشت لبخندی نهان می کرد.
3Er verbarg seinen Kummer hinter einem Lächeln.
او احساس ناراحتی کرد.
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
این ناراحتی لاجرم سپری می شود
nicht bestätigt
5die Aufregung wird zweifelsohne vergehen
از بدو تولد ناراحتی ستون فقرات داشتن
nicht bestätigt
6von Geburt an Probleme mit der Wirbelsäule
Quellen und Nachweise
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: farhang von ckh
- 2: Esperantostern (de #1892844), cojiluc (fa #7645973), Tatoeba
- 3: lilygilder (de #353842), Esperantodan (fa #729033), Tatoeba
- 4: wolfgangth (de #10015561), manelie (fa #12866673), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen