Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

selten

[ˈzɛltn̩]

Komparativ:
seltener
Superlativ:
am seltensten
نادر nâder Adjektiv

Beispiel mit selten

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das ist ein seltener Vogel.

آن یک پرندهٔ نادر است.

Adjektiv

  • selten[ˈzɛltn̩]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • ungewöhnlich[ˈʊnɡəˌvøːnlɪç]nicht bestätigt
  • spärlich[ˈʃpɛːɐ̯lɪç](rare, in low supply)nicht bestätigt

Grammatik von نادر

Adjektiv

Umschrift
nâder
Mit Vokalzeichen
نادِر
Aussprache
[nɒː.d̪éɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آن یک پرندهٔ نادر است.

1Das ist ein seltener Vogel.

یک سگ فقط به طور نادر گاز می‌گیرد، مگر اینکه مورد حمله قرار گیرد.

2Ein Hund beißt nur selten, es sei denn, er wird angegriffen.

خون اکسیری بس نادر است.

3Blut ist ein ganz besonderer Saft.

این یک اتفاق نادر است.

4Das ist ein seltenes Ereignis.

دوست واقعی نادر است.

5Der wahre Freund ist selten.

نادر است که انسان آنچه را که باور دارد بداند.

6Es ist selten, dass ein Mensch weiß, was er eigentlich glaubt.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1733476), cojiluc (fa #6971344), Tatoeba
  2. 2: Adelpa (de #2362069), cojiluc (fa #9889141), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1282746), cojiluc (fa #12942266), Tatoeba
  4. 4: pinky (de #4038892), cojiluc (fa #7529536), Tatoeba
  5. 5: franzc424 (de #1210888), cojiluc (fa #7980786), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #2906994), cojiluc (fa #6970396), Tatoeba
Quellen und Lizenzen