Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das/die Genie

[ʒeˈniː]

Plural:
die Genies
Genitiv:
des/der Genies
نابغه Nomen

Beispiel mit Genie

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Organisation kann aus einem Inkompententen kein Genie machen.

نظم نمی‌تواند از یک بی کفایت یک نابغه بسازد.

Nomen

  • das/die GeniePlural: die Genies[ʒeˈniː](someone possessing extraordinary intelligence or skill)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der ZaubererPlural: die Zauberer[ˈt͡saʊ̯bəʁɐ]nicht bestätigt

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • genial[ɡeˈni̯aːl]nicht bestätigt

Grammatik von نابغه

Adjektiv

Mit Vokalzeichen
نابِغه

Nomen

Mit Vokalzeichen
نابِغه

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

نظم نمی‌تواند از یک بی کفایت یک نابغه بسازد.

1Organisation kann aus einem Inkompententen kein Genie machen.

هیچ نابغهٔ واقعی خود را در مسیر از پیش تعیین شده قرار نمی‌دهد.

2Keinem wahren Genius lassen sich bestimmte Bahnen vorzeichnen.

او چیزی است که نابغه خوانده می شود.

nicht bestätigt

3Sie ist das, was man ein Genie nennt.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #6486221), cojiluc (fa #12731255), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2479409), cojiluc (fa #12720565), Tatoeba
  3. 3: Zaghawa (de #675862), mahdiye (fa #752497), Tatoeba
Quellen und Lizenzen