Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Schaf

[ʃaːf]

Plural:
die Schafe
Genitiv:
des Schafes, des Schafs
میش miš Nomen

Beispiel mit Schaf

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Der Pfarrer liebt seine Herde, doch die Schafe mehr als die Widder.

کشیش گله‌اش را دوست دارد، اما میش‌ها را بیش از بزها.

Nomen

  • das SchafPlural: die Schafe[ʃaːf](animal)(sheep)(female sheep)veraltet
  • das MutterschafPlural: die Mutterschafe[ˈmʊtɐˌʃaːf](female sheep)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die AuePlural: die Auen[ˈaʊ̯ə](female sheep)nicht bestätigt
  • die ZibbePlural: die Zibben[ˈt͡sɪbə](female sheep)nicht bestätigt

Grammatik von میش

Nomen

Umschrift
miš
Aussprache
[miːʃ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کشیش گله‌اش را دوست دارد، اما میش‌ها را بیش از بزها.

1Der Pfarrer liebt seine Herde, doch die Schafe mehr als die Widder.

خوشحال میشم کمکتون کنم.

2Ich würde mich freuen, Ihnen zu helfen.

از این کار پشیمون میشی.

3Du wirst es noch bereuen!

وقتی بلند میشم بدتر درد میگیره

4Es ist schlimmer wenn ich stehe

هوا گرگ و میش است

nicht bestätigt

5es ist schummriges Wetter

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2165631), cojiluc (fa #9966520), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #3681583), Suroosh (fa #11771425), Tatoeba
  3. 3: enteka (de #1286138), Suroosh (fa #11762553), Tatoeba
  4. 4: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  5. 5: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen