Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Fliege

[ˈfliːɡə]

Plural:
die Fliegen
Genitiv:
der Fliege
مگس magas Nomen

Beispiel mit Fliege

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Fliege ist klein.

مگس کوچک است.

Nomen

  • die FliegePlural: die Fliegen[ˈfliːɡə](fliegendes Insekt der Unterordnung Fliegen (Brachycera))(insect of the family Muscidae)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die StubenfliegePlural: die Stubenfliegen[ˈʃtuːbn̩ˌfliːɡə]nicht bestätigt

Grammatik von مگس

Nomen

Umschrift
magas
Mit Vokalzeichen
مَگَس
Plural
مگس‌ها
Aussprache
[mæ.ɡʲæs]
Alle Formen
  • مگس‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مگس کوچک است.

1Die Fliege ist klein.

باید یک مگس را از دست داد تا بتوان یک ماهی گرفت.

2Man muss eine Fliege verlieren, um einen Fisch zu fangen.

مگس را بکش!

3Schlage nach der Fliege!

عقاب مگس شکار نمی‌کنند.

4Adler jagen keine Fliegen.

من مگس را گرفتم.

5Ich habe die Fliege gefangen.

که نباشد محرم عنقا مگس.

nicht bestätigt

6Ein Adler fängt keine Fliegen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #3487998), cojiluc (fa #9962509), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1002007), cojiluc (fa #9962519), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #4764852), cojiluc (fa #8487122), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #5386299), cojiluc (fa #7003014), Tatoeba
  5. 5: Tamy (de #4844834), cojiluc (fa #9962511), Tatoeba
  6. 6: Vortarulo (de #1284693), cojiluc (fa #6841782), Tatoeba
Quellen und Lizenzen