die Ameise
[ˈaːmaɪ̯zə]
- Plural:
- die Ameisen
- Genitiv:
- der Ameise
Beispiel mit Ameise
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Er will die Ameisen loswerden.
او می‌خواهد از مورچه‌ها خلاص شود.
Nomen
- die AmeisePlural: die Ameisen[ˈaːmaɪ̯zə](staatenbildendes Insekt der Familie Formicidae)(insect)(ant)
Grammatik von مورچه
Nomen
- Umschrift
- murče
- Plural
- مورچگان، مورچه‌ها
- Aussprache
- [muːɹ.t͡ʃʰe]
Alle Formen
- مورچه‌هاPlural
- مورچگانPlural
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
سیسکو مانند یک مورچه سخت کار می‌کند.
2Sysko arbeitet fleißig wie eine Ameise.
او می‌خواهد از مورچه‌ها خلاص شود.
1Er will die Ameisen loswerden.
هر جا شکر هست، مورچه هم هست.
3Wo es Zucker gibt, gibt es Ameisen.
سیسکو مانند مورچه ها کار می کند.
nicht bestätigt
4Sysko arbeitet fleißig wie eine Ameise.
indirekt übersetzt
آزارش به یک مورچه هم نمی رسد
nicht bestätigt
5er kann keiner Fliege was zuleide tun
سیسکو مانند مورچه ها کار می کند.
nicht bestätigt
6Sysko arbeitet wie eine Ameise.
indirekt übersetzt
مورچه ها شکر را دوست دارند.
nicht bestätigt
7Ameisen fressen gerne Zucker.
indirekt übersetzt
یک ملخ و مورچه‌های زیادی در یک مزرعه زندگی می‌کردند.
nicht bestätigt
8Ein Grashüpfer und viele Ameisen lebten auf einem Feld.
indirekt übersetzt
در خانۀ مورچه شبنم طوفان است
nicht bestätigt
9Für manche ist eine kleine Sache bereits eine Katastrophe
او آزارش به مورچه هم نمی رسد
nicht bestätigt
10er tut keiner Fliege was zuleide
Quellen und Nachweise
- Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #1290724), cojiluc (fa #8487602), Tatoeba
- 2: Sirio60 (de #2046018), cojiluc (fa #13649333), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #4954912), cojiluc (fa #8487600), Tatoeba
- 4: Sirio60 (de #2046018), mahdiye (fa #745976), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
- 6: Manfredo (de #745935), mahdiye (fa #745976), Tatoeba
- 7: Pfirsichbaeumchen (de #6366341), manelie (fa #12879237), Tatoeba
- 8: Manfredo (de #688375), ghasemkiani (fa #773867), Tatoeba
- 9: farhang von ckh
- 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen