Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Motor

[ˈmoːtoːɐ̯][moˈtoːɐ̯][ˈmoːtoɐ̯]

Plural:
die Motoren, die Motore
Genitiv:
des Motors
موتور motor Nomen

Beispiel mit Motor

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ohne Treibstoff läuft der Motor nicht.

بدون سوخت موتور کار نمی‌کند.

Nomen

  • der MotorPlural: die Motoren, die Motore[ˈmoːtoːɐ̯][moˈtoːɐ̯][ˈmoːtoɐ̯](Technik: antreibende Maschine)(machine that converts other energy forms into mechanical energy)(mechanical device)(engine)iran
  • das TriebwerkPlural: die Triebwerke[ˈtʁiːpˌvɛʁk](machine that converts other energy forms into mechanical energy)(mechanical device)(engine)iran
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der AntriebPlural: die Antriebe[ˈanˌtʁiːp](machine that converts other energy forms into mechanical energy)(mechanical device)nicht bestätigt

Grammatik von موتور

Nomen

iran

Umschrift
motor
Aussprache
[mo.t̪ʰóɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بدون سوخت موتور کار نمی‌کند.

1Ohne Treibstoff läuft der Motor nicht.

او یک موتور اختراع کرده است که به بنزین احتیاج ندارد.

2Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.

هنگامی که یک موتور می‌رانی، یک کلاه ایمنی بپوش.

3Trage einen Schutzhelm, wenn du Motorrad fährst.

می گذارد موتور روشن باشد

nicht bestätigt

4er lässt den Motor laufen

موتور روشن گذاشتن

nicht bestätigt

5den Motor weiterlaufen lassen

موتوررا بکار انداختن

nicht bestätigt

6Motor in Gang bringen

موتور از کار افتاده

nicht bestätigt

7der Motor ist ausgefallen

من موتور ماشین را مونتاژ می کنم.

nicht bestätigt

8Ich baue Automotoren zusammen.

indirekt übersetzt

من موتور ماشین را مونتاژ می کنم.

nicht bestätigt

9Ich montiere Automotoren.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: brauchinet (de #6595969), cojiluc (fa #7782559), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #816047), cojiluc (fa #7197203), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #5344086), cojiluc (fa #10743256), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: Pfirsichbaeumchen (de #1716009), manelie (fa #12720184), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #1716007), manelie (fa #12720184), Tatoeba
Quellen und Lizenzen