das Material

nicht bestätigt

[mateˈʁi̯aːl]

مواد Nomen

Beispiel mit Material

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1von dem Material dieser Welt

از تار و پود این جهان

nicht bestätigt

Nomen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مواد رادیو اکتیو خطرناک هستند.

2Radioaktive Stoffe sind gefährlich.

من آن را استعمار نمی‌نامم. من آن را استثمار اصولی مواد خام می‌نامم.

3Ich nenne es nicht Kolonisierung. Ich nenne es systematische Ausbeutung von Rohstoffen.

مواد پوشالی سریع آتش می‌گیرند.

4Strohköpfe fangen schnell Feuer.

رنگ این مواد آبی است.

5Die Farbe des Stoffes ist blau.

آووکادو از نظر مواد غذایی غنی است.

6Avocado ist reich an Nährstoffen.

مواد غذایی در آلمان ارزان هستند.

7Lebensmittel sind in Deutschland günstig.

سبزی‌های تازه حاوی مواد مغذی بسیار هستند.

8Frisches Gemüse enthält viel Nährstoffe.

ترکیب این مواد خطرناک است.

9Das Mischen dieser Stoffe ist gefährlich.

مایکروویو به مواد غذایی داخل مایکروویور نفوذ می کند.

nicht bestätigt

10Im Ofen durchdringen Mikrowellen das Essen.

indirekt übersetzt

او از بیت‌کوین برای خریدن مواد مخدر استفاده می‌کند.

nicht bestätigt

11Er benutzt Bitcoin, um illegale Drogen zu kaufen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: Pfirsichbaeumchen (de #667252), cojiluc (fa #6973436), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #1597681), cojiluc (fa #7739492), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1717916), cojiluc (fa #7789374), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1811622), cojiluc (fa #6973439), Tatoeba
6: mayok (de #976094), cojiluc (fa #6975281), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #2707681), cojiluc (fa #7830354), Tatoeba
8: bonny37 (de #4724715), cojiluc (fa #6975282), Tatoeba
9: MUIRIEL (de #421902), cojiluc (fa #6973440), Tatoeba
10: Waldelfe (de #13725017), manelie (fa #12787964), Tatoeba
11: Yorwba (de #12623908), AchillePoirot (fa #3793577), Tatoeba