Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

spannend

nicht bestätigt

[ˈʃpanənt]

Komparativ:
spannender
Superlativ:
am spannendsten
مهیج Adjektiv

Beispiel mit spannend

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Es war ein spannendes Spiel.

آن یک بازی مهیج بود.

Adjektiv

  • spannend[ˈʃpanənt]nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das StimulansPlural: die Stimulanzien, die Stimulantia[ˈʃtiːmulans][ˈstiːmulans]nicht bestätigt
  • der ThrillerPlural: die Thriller[ˈθʁɪlɐ](genre of fiction)nicht bestätigt

Grammatik von مهیج

Adjektiv

Mit Vokalzeichen
مُهَیِج

Nomen

Mit Vokalzeichen
مُهَیِج

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بازی بسیار مهیج بود.

2Das Spiel war sehr aufregend.

چه بازی مهیجی!

3Was für ein spannendes Spiel!

چه بازی مهیجی!

4Was für ein aufregendes Spiel!

آن یک بازی مهیج بود.

1Es war ein spannendes Spiel.

آن یک بازی مهیج بود.

5Das war ein spannendes Spiel.

من یک کتاب مهیج می‌خوانم.

6Ich lese ein spannendes Buch.

من الآن یک کتاب مهیج می‌خوانم.

7Ich lese gerade ein spannendes Buch.

من یک داستان مهیج می‌خوانم.

8Ich lese eine spannende Geschichte.

فوتبال یک بازی مهیج است.

9Fußball ist ein aufregendes Spiel.

تو فیلم را بسیار مهیج خواهی یافت.

10Du wirst den Film total spannend finden.

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #1514856), cojiluc (fa #6961415), Tatoeba
  2. 2: Hans_Adler (de #784179), cojiluc (fa #7298769), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #1609125), cojiluc (fa #6961417), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #452675), cojiluc (fa #6961417), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #4867089), cojiluc (fa #6961415), Tatoeba
  6. 6: christian63 (de #5986341), cojiluc (fa #6961419), Tatoeba
  7. 7: Sudajaengi (de #911948), cojiluc (fa #6961421), Tatoeba
  8. 8: Kerstin (de #367162), cojiluc (fa #6961414), Tatoeba
  9. 9: Espi (de #793699), cojiluc (fa #7298770), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #1245364), cojiluc (fa #6961423), Tatoeba
Quellen und Lizenzen