der Besuch

nicht bestätigt

[bəˈzuːx]

ملاقات molâġât Nomen

Beispiel mit Besuch

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1am 2. Tag seines Besuches

در روز دوم دیدارش

nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die BegegnungPlural: die Begegnungen[bəˈɡeːɡnʊŋ]nicht bestätigt
das RendezvousPlural: die Rendezvous[ʁɑ̃deˈvuː](meeting or date)nicht bestätigt
der TerminPlural: die Termine[tɛʁˈmiːn](arrangement for a meeting; an engagement)nicht bestätigt
die VerabredungPlural: die Verabredungen[fɛɐ̯ˈʔapʁeːdʊŋ](arrangement for a meeting; an engagement)nicht bestätigt
die ZusammenkunftPlural: die Zusammenkünfte[t͡suˈzamənkʊnft](5. the running or flowing together of things; the meeting of things)(gathering for a purpose)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من معلمم را در تئاتر ملاقات کردم.

2Ich traf meinen Lehrer im Theater.

آیا تو جدیدا او را ملاقات کرده‌ای؟

3Hast du ihn neulich getroffen?

او ملاقات کردن با او را انکار کرد.

4Sie hat geleugnet, ihn getroffen zu haben.

من با او چندین بار ملاقات کرده‌ام.

5Ich traf ihn mehrmals.

روح‌های بزرگ ملاقات می‌کنند.

6Große Geister begegnen sich.

من پس از کار با تام ملاقات داشتم.

7Nach der Arbeit traf ich Tom.

یک ناشناس یک دوست است که تا کنون ملاقات نشده است.

8Ein Fremder ist ein Freund, dem man bisher nicht begegnet ist.

ملاقاتمان اتفاقی بود.

9Unser Treffen war rein zufällig.

اگر سؤال دارید، لطفا در ساعات ملاقاتم مراجعه کنید.

10Wenn Sie Fragen haben, kommen Sie bitte in meine Sprechstunde.

من باید وقت ملاقاتم را به تعویق بیندازم.

11Ich musste mein Rendezvous verschieben.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: Esperantostern (de #4044954), cojiluc (fa #10732276), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1282622), cojiluc (fa #6959259), Tatoeba
4: Zaghawa (de #1508315), cojiluc (fa #7334647), Tatoeba
5: Esperantostern (de #786888), cojiluc (fa #6923005), Tatoeba
6: Esperantostern (de #3379062), cojiluc (fa #9544956), Tatoeba
7: kutschektar (de #7285674), Hussein64 (fa #5118074), Tatoeba
8: Esperantostern (de #1795877), cojiluc (fa #7101924), Tatoeba
9: Esperantostern (de #4724344), cojiluc (fa #6940236), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #4262037), cojiluc (fa #7826071), Tatoeba
11: Manfredo (de #809078), cojiluc (fa #6860462), Tatoeba