das Gehirn

[ɡəˈhɪʁn]

مغز maġz Nomen

Beispiel mit Gehirn

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Tabak wirkt auf das Gehirn.

توتون روی مغز اثر می‌گذارد.

Nomen

das GehirnPlural: die Gehirne[ɡəˈhɪʁn](Anatomie: der im Kopf gelegene Teil des Zentralnervensystems der Wirbeltiere)(organ)(brain)
das HirnPlural: die Hirne[hɪʁn](organ)(brain)(غذا)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die/das MarkPlural: die Mark, die Marken[maʁk](substance inside bones)(marrow)nicht bestätigt
das Knochenmark[ˈknɔxn̩ˌmaʁk](substance inside bones)nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مغز انسان خوب می‌تواند الگوها را تشخیص دهد.

2Das menschliche Gehirn kann gut Muster erkennen.

مغز به جریان خون پیوسته نیاز دارد.

3Das Gehirn braucht kontinuierliche Blutzufuhr.

توتون روی مغز اثر می‌گذارد.

1Tabak wirkt auf das Gehirn.

ستارگان دریایی موجودات بدون مغز هستند.

4Seesterne sind Tiere ohne Gehirn.

ساختار مغز پیچیده است.

5Die Struktur des Gehirns ist komplex.

مغزهای تهی تشنهٔ سر و صدا هستند.

6Leere Gehirne dürsten nach Lärm.

مغز انسان اغلب اسلوب‌هایی را تشخیص می‌دهد که وجود ندارند.

7Das menschliche Gehirn erkennt oft dort Muster, wo keine sind.

پارسال سکته مغزی کردم.

8Voriges Jahr hatte ich einen Schlaganfall.

مغزشان تو دستشان است

nicht bestätigt

9sie handeln unüberlegt

مغز استخوان تیر می کشد از سرما

nicht bestätigt

10frieren, bis auf die Knochen

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #2436563), cojiluc (fa #9959012), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #7303653), cojiluc (fa #12938149), Tatoeba
3: Zaghawa (de #1707332), cojiluc (fa #8487046), Tatoeba
4: Sudajaengi (de #1644853), cojiluc (fa #8487037), Tatoeba
5: pne (de #1807939), pliiganto (fa #654115), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2290918), cojiluc (fa #6899980), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #5956151), cojiluc (fa #7782574), Tatoeba
8: kutschektar (de #7294066), salim346 (fa #5157985), Tatoeba
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh