aktiv
[akˈtiːf][ˈaktiːf]
- Komparativ:
- aktiver
- Superlativ:
- am aktivsten
1Du bist stets aktiv wie eine Biene.
تو همیشه مانند یک زنبور فعال هستی.
Adjektiv
- aktiv
Grammatik von معلوم
Adjektiv
- Umschrift
- ma'lum
- Aussprache
- [mæʔ.lúːm]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
از قرار معلوم او سخت بیمار است.
2Er ist angeblich schwer krank.
بدون خواندن هیچ چیز معلوم نمی‌شود.
3Ohne Lesen ist nichts gewesen.
مکان مرگ و دفنش هنوز معلوم نیست.
4Der Ort seines Todes und seiner Bestattung ist jedoch nicht bekannt.
از قرار معلوم او بسیار ثروتمند است.
5Er ist angeblich sehr reich.
معلوم بود که هیچ راه گریزی وجود نداشت.
6Es war offensichtlich, dass es keinen Ausweg gab.
شاگرد راستین یاد می‌گیرد که نامعلوم‌ها را از معلوم‌ها بسط دهد و خود را به استادی نزدیک کند.
7Der echte Schüler lernt aus dem Bekannten das Unbekannte entwickeln und nähert sich dem Meister.
برایم معلوم شد که
8das wurde mir deutlich
اصلش معلوم نیست
9die Herkunft ist unklar
از قرار معلوم
10was man so hört
معلوم خواهد شد که
11es wird sich zeigen