Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Untersuchung

nicht bestätigt

[ʊntɐˈzuːxʊŋ]

Plural:
die Untersuchungen
Genitiv:
der Untersuchung
معاینه mo'âyene Nomen

Beispiel mit Untersuchung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wir brauchen eine unabhängige Untersuchung.

ما به یک تحقیق مستقل احتیاج داریم.

Nomen

  • die UntersuchungPlural: die Untersuchungen[ʊntɐˈzuːxʊŋ](inspection by a doctor)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Visitationnicht bestätigt
  • die VisitePlural: die Visiten[viˈziːtə]nicht bestätigt
  • ärztliche Untersuchungnicht bestätigt

Grammatik von معاینه

Nomen

Umschrift
mo'âyene
Mit Vokalzeichen
مُعایِنه
Plural
معاینات
Aussprache
[mo.ʔɒː.je.né]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دکتر بیماران را معاینه می‌کند.

2Der Doktor untersucht die Patienten.

من دوست دارم با یه زن معاینه بشم

3Ich möchte von einer Frau untersucht werden.

من دوست دارم با یه مرد معاینه بشم

4Ich möchte von einem Mann untersucht werden.

دکتر‌ها نوزاد را معاینه کردند.

nicht bestätigt

5Die Ärzte untersuchten das Baby.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  1. 1: Esperantostern (de #5871157), cojiluc (fa #6978248), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #809221), cojiluc (fa #10956432), Tatoeba
  3. 3: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  4. 4: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  5. 5: Melang (de #10033808), AchillePoirot (fa #3888702), Tatoeba
Quellen und Lizenzen