der/die Kunde

[ˈkʊndə]

Plural:: die Kunden
Genitiv:: des/der Kunden, des/der Kunde

مشتری moštari Nomen

Beispiel mit Kunde

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Der Kunde ist König.

مشتری فرمانروا است.

Nomen

der/die KundePlural: die Kunden[ˈkʊndə](a customer or receiver of services)(one who purchases or receives a product or service)
der KäuferPlural: die Käufer[ˈkɔɪ̯fɐ](one who purchases or receives a product or service)(person who makes purchases)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der EinkäuferPlural: die Einkäufer(person who makes purchases)nicht bestätigt
der KlientPlural: die Klienten[kliˈɛnt](a customer or receiver of services)nicht bestätigt
der AbnehmerPlural: die Abnehmer[ˈapneːmɐ](one who purchases or receives a product or service)nicht bestätigt

Eigenname

Jupiter[ˈjuːpitɐ](planet)

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Aufkäufernicht bestätigt

Grammatik von مشتری

Nomen

Umschrift: moštari
Mit Vokalzeichen: مُشتَری
Plural: مشتریان
Aussprache: [moʃ.t̪ʰæ.ɹíː]

Eigenname

Umschrift: moštari
Mit Vokalzeichen: مُشتَری
Aussprache: [moʃ.t̪ʰæ.ɹíː]

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen: مُشتَری

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تو بهترین مشتری من هستی.

2Du bist mein bester Kunde.

با صرفه‌ترین تبلیغ، مشتری راضی است.

3Die günstigste Werbung ist der zufriedene Kunde.

مشتری فرمانروا است.

1Der Kunde ist König.

مشتری تنها سیارهٔ منظومهٔ شمسی است که مرکز ثقل مشترک آن با خورشید در خارج از آن قرار دارد.

4Jupiter ist der einzige Planet des Sonnensystems, dessen gemeinsamer Schwerpunkt mit der Sonne außerhalb derselben liegt.

بخش خدمات مشتریان کجا است؟

5Wo ist das Zollamt?

اول مشتری ظاهر می‌شود و سپس زحل.

6Erst erscheint der Jupiter und dann der Saturn.

زمین، مریخ و مشتری سیاره هستند.

7Die Erde, der Mars und der Jupiter sind Planeten.

حق همیشه با مشتری است.

8Der Kunde hat immer Recht.

کمونیسم فقط جایی که حاکم نباشد مشتری پیدا می‌کند.

9Der Kommunismus findet Zulauf nur dort, wo er nicht herrscht.

ارزان‌ترین تبلیغ، مشتری راضی است.

10Die günstigste Werbung ist der zufriedene Kunde.

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #574269), cojiluc (fa #6934034), Tatoeba
2: Esperantostern (de #7955031), cojiluc (fa #9463723), Tatoeba
3: Esperantostern (de #9817161), cojiluc (fa #10061895), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #2394309), cojiluc (fa #10000446), Tatoeba
5: xtofu80 (de #437625), behi (fa #760856), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #11213798), cojiluc (fa #12761015), Tatoeba
7: Jens_Odo (de #3751969), cojiluc (fa #7743982), Tatoeba
8: Espi (de #446557), cojiluc (fa #6832208), Tatoeba
9: Esperantostern (de #2514184), cojiluc (fa #10275705), Tatoeba
10: Esperantostern (de #9817161), cojiluc (fa #10061911), Tatoeba

Quellen und Lizenzen